После того как команда хоккеистов смогла завоевать сердца зрителей, перед ними открылись новые горизонты и испытания. Теперь они стали национальной сборной и получили шанс проявить себя на международной арене на Играх доброй воли в солнечном Лос-Анджелесе. Гордону Бомбею, легендарному тренеру, снова предстоит возглавить своих подопечных, среди которых как старые друзья, так и новички. Однако не все так просто для команды, которая из аутсайдеров превратилась в звезд: слава и возможность легкой жизни могут стать серьезными препятствиями на пути к успеху. Юным чемпионам предстоит не только улучшить свои навыки, но и учиться противостоять соблазнам, которые их окружают на каждом шагу. На спортивной арене их ждет серьезное испытание — встреча с сильнейшей командой Исландии. Это противостояние станет настоящим ледовым побоищем, за которым следит весь мир. От исхода этого матча зависит не только их репутация, но и честь всей страны. Подопечные Бомбей должны показать лучшие спортивные качества и доказать себе и болельщикам, что заслуживают называться чемпионами.
